题碧桃花画

译文

春风吹满庭院，碧桃花绚烂盛开，却看不到西王母从瑶池前来。一曲吹奏完毕，双凤管的乐声停歇，又能同谁一起在楼台欢歌笑语呢。

注释

瑶池阿母

神话传说中西王母，她居住在瑶池。‘阿母’是母亲的意思，这里指西王母。常出现在古代神话故事及相关文学作品中，如李商隐《瑶池》‘瑶池阿母绮窗开，黄竹歌声动地哀。’

双凤管

一种乐器，管身饰有双凤图案，常用来演奏美妙的乐曲。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句将满院盛开的碧桃与不见前来的瑶池阿母作对比，营造出一种热闹与寂寥的反差。后两句中，吹奏完的乐曲与无人相伴歌笑再次形成对比，强化了孤寂之感。在情感表达方面，诗人流露出一种孤独、寂寥与惆怅之情。满院盛开的碧桃本应是美好热闹的景象，但与之相关的期待之人没有到来，美好的音乐也无人共享，处处体现出孤寂。在意境营造上，满院碧桃描绘出一幅春日盛景，充满生机与色彩，但‘不见’‘共谁’等词又给这一景象蒙上了孤寂冷落的氛围。主题思想围绕着孤独寂寥展开，借碧桃盛开而无人共赏的情景，抒发内心的孤寂与惆怅。

速览

《题碧桃花画》是明代诗人郑真的作品，主题为孤寂、惆怅、春日景、对比。春风满院碧桃开，不见瑶池阿母来。 一曲吹残双凤管，共谁歌笑倚楼台。