和王子璋见贻 其二

译文

海边的人家为生活困苦而叹息，海边的山谷到处都是尸体。粗劣的糠秕怎么能够用来日常烧火做饭呢，薄粥又怎能治疗长久积累的饥饿。像鹄一样伫立（形容人瘦弱）身体僵硬躺卧很久了，老迈多病行动迟缓。朝廷（九重代指皇帝）正是有对百姓的关怀惦念，清明的问询（指皇帝关心百姓疾苦的询问）应该要等待皇帝的垂询。

注释

扊扅（yǎn yí）

门闩，这里代指生活的困苦。

糠秕（kāng bǐ）

指粗劣的谷物，这里表示粗劣的食物。

常爨（cuàn）

日常烧火做饭。爨，烧火做饭的意思。

饘粥（zhān zhōu）

薄粥。

鹄立（hú lì）

像鹄一样伸长脖子站着，形容人瘦弱。

龙钟

形容年老体弱、行动不灵便的样子。

赏析

从文学手法上看，首联通过“海上人家”的叹息和“遍藏尸”的惨状进行了直接的描写，渲染出一种凄惨、悲苦的氛围，形成强烈的视觉冲击。颔联使用反问的手法，强调了百姓生活物资的匮乏，连基本的温饱都无法保证。颈联通过“鹄立”“僵卧久”“龙钟老病”等词汇细致地描绘出百姓在困苦生活下身体和精神上的惨状。情感表达上，全诗充满了对百姓疾苦的深切同情。在意境营造方面，描绘出海边百姓生存的艰难画面，一幅饿殍遍野、民不聊生的凄惨景象。主题思想围绕着反映百姓疾苦，同时又对朝廷能够关心百姓疾苦抱有一丝期待。

速览

《和王子璋见贻 其二》是明代诗人郑真的作品，主题为悯民苦、写实、凄惨、同情。海上人家叹扊扅，海边山壑遍藏尸。 糠秕岂可供常爨，饘粥胡能疗积饥。 鹄立形骸僵卧久，龙钟老病却行迟。 九重正有苍生念，…