迎诏

译文

百万的王者之师交付给主帅，精美华丽的诏书用紫泥封印。边疆的号令如同雷霆震动，天下的恩泽好似雨露般浓厚。太阳靠近中天时有彩凤飞翔，春深的大海里苍龙奋勇腾跃。江南的宰相如同周公和召公，佩带着玉带金鱼朝见天子。

注释

总戎（zǒng róng）

统帅。古时用以称主将或主帅等。

丹诏（dān zhào）

帝王的诏书。因用朱笔书写，故称丹诏。

紫泥（zǐ ní）

古人以泥封书信，泥上盖印。皇帝诏书则用紫泥。

周召（zhōu shào）

周公旦和召公奭（shì），西周初期的两位重臣，常被视为贤相的代表。

觐（jìn）

朝见君主或朝拜圣地。

九重（jiǔ chóng）

指帝王居住之处，这里代指帝王。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘百万王师’与‘翩翩丹诏’的宏大场景描写，一实一虚，形成一种壮阔的画面感。颔联‘边庭号令雷霆震，寰宇恩波雨露浓’运用对偶手法，从边庭的威严和天下的恩泽两个方面，展现出王朝的统治力量与恩泽广布。颈联‘日近中天翔彩凤，春深巨海奋苍龙’同样是对偶句，‘日近中天’‘春深巨海’描绘出宏大、蓬勃的景象，‘翔彩凤’‘奋苍龙’则增添了祥瑞、灵动之感，以景语烘托出王朝的兴盛气象。在情感表达方面，整首诗洋溢着对朝廷的崇敬与歌颂之情，通过对军队、诏书、边庭、恩泽等多方面的描写，表达出对朝廷统治的肯定与赞美。在意境营造上，诗中构建了一个充满力量、祥瑞、宏大的意境，无论是王师、诏书，还是日、海等意象，都使得意境开阔而壮观。主题思想上，旨在歌颂朝廷的统治，表现出朝廷的威严、恩泽以及人才济济的繁荣景象。

速览

《迎诏》是明代诗人郑真的作品，主题为歌颂朝廷、宏大意境、对偶手法、崇敬之情。百万王师付总戎，翩翩丹诏紫泥封。 边庭号令雷霆震，寰宇恩波雨露浓。 日近中天翔彩凤，春深巨海奋苍龙。 江南宰相如周召，…