赵通判煮雪窝诗

译文

松柴在茶铛下燃烧火焰刚刚变红，座席上仿佛春天回归这是大自然的功劳。常常笑那些词臣面对这情境会自惭不如党尉，还多次劳烦谏省把这如同卢仝般的雅兴寄来。银色的雪花像花朵散开光彩，虫鸣声阵阵传来，雪水如琼浆玉液散发香气仿佛蚯蚓洞穴畅通。自身品性不随世俗改变，那飘飘然的清雅思绪渺茫而空灵。

注释

铛（chēng）

温器，如茶铛，一种煮茶的器具。

党尉

党进，北宋初将领，此处为典故中的人物形象，常被用来和文人的雅兴等作对比。

谏省（jiàn shěng）

谏官官署，这里指代与谏官相关之事或人。

卢仝（tóng）

唐代诗人，号玉川子，以好饮茶著称，诗中借卢仝指代煮茶品雪之类的雅事。

银葩（pā）

银色的花，这里用来形容雪花。

蚓窍（yǐn qiào）

蚯蚓藏身的洞穴，此处用来比喻雪水流动等状态。

赏析

从文学手法上看，首联‘一铛松火焰初红，座席春回造化功’运用了细节描写，通过描绘松柴火焰初红的景象，营造出一种温馨而富有生机的氛围，一个‘春回’把煮雪窝的独特之处表现出来，仿佛这里有回春的神奇造化之功。颔联‘每笑词臣惭党尉，多烦谏省寄卢仝’运用典故，以词臣和党尉、谏省和卢仝的对比，增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。颈联‘银葩散彩虫声扑，玉液生香蚓窍通’是写景状物的佳句，将雪花比作银葩散彩，视觉描写与听觉描写相结合，‘虫声扑’使画面灵动起来，而雪水如‘玉液’，‘蚓窍通’的比喻奇特，从多种感官角度描写煮雪窝的美妙。尾联‘身世不随流俗化，飘飘清思渺空蒙’直抒胸臆，表达出诗人不随流俗的高洁品性，以及那种飘飘然的清思如同置身于空蒙的意境之中，在情感上得到升华，主题思想上体现了诗人对高洁品性和独特志趣的追求。在意境营造方面，整首诗营造出一种清幽、高雅、空灵且富有诗意的意境。

速览

《赵通判煮雪窝诗》是明代诗人郑真的作品，主题为咏物、高洁、用典、清幽。一铛松火焰初红，座席春回造化功。 每笑词臣惭党尉，多烦谏省寄卢仝。 银葩散彩虫声扑，玉液生香蚓窍通。 身世不随流俗化，…