送刘子机入觐

译文

春风之中冠冕玉佩相伴同行，是因为喜爱那华美的文章。千里迢迢进贡运输来到这圣明之地，在朝堂上一步一步仰望着圣君。家乡的山水长久以来被人羡慕如同神仙的居处，为官之路常常夸赞吏部的铨选。不要说年老之后双鬓斑白，得到皇帝的赏赐诰命打算归田养老。

注释

入觐（rù jìn）

指地方官员入朝进见帝王。

锦绣（jǐn xiù）

精美鲜艳的丝织品，这里形容文章华美。

禹甸（yǔ diàn）

本谓禹所垦辟之地，后泛指中国之地。

九霄（jiǔ xiāo）

指极高的天空，这里表示朝堂等高位。

吏部铨（lì bù quán）

吏部的铨选，铨选是选官制度。

赐诰（cì gào）

皇帝赐予臣子的诰命。

儗归田（nǐ guī tián）

打算归田，儗，打算、想要。

赏析

这首诗在意境上，首联通过‘春风’营造出一种和畅、美好的氛围，奠定了全诗积极的基调。颔联中的‘禹甸’‘尧天’指代国家和圣君，展现出宏大的政治气象。写作手法上，运用典故，如‘禹甸’‘尧天’等，增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。颈联中‘神仙宅’与‘吏部铨’相对，虚实结合，‘神仙宅’是对家山美好的想象，‘吏部铨’则是实写仕途之事。情感表达上，既有对友人刘子机文章才华的喜爱和欣赏，又有对他入觐的祝贺，同时也流露出对仕途之路的一种认可态度。从主题思想来看，主要是送别友人入觐，包含了对友人的祝福、对仕途的看法以及对归隐生活的一种向往。

速览

《送刘子机入觐》是明代诗人郑真的作品，主题为送别诗、用典、仕途、思乡。春风冠佩共周旋，为爱文章锦绣妍。 千里贡输登禹甸，九霄步武仰尧天。 家山久羡神仙宅，仕路频夸吏部铨。 漫说老来双鬓白，…