用金太守写怀及登天宁寺楼韵 其三
梵王楼阁似长干，面面溪山作画看。
鹤骑影迷千里信，鲸鱼声报五更寒。
法师笑指灵峰近，词客休歌蜀道难。
长日登高须有赋，分明宝树识琅玕。
鹤骑影迷千里信，鲸鱼声报五更寒。
法师笑指灵峰近，词客休歌蜀道难。
长日登高须有赋，分明宝树识琅玕。
译文
梵王的楼阁好似长干里的建筑，面面的溪山就像画儿一样供人赏看。骑鹤之人的身影模糊了千里之外的音信，鲸鱼的鸣声报知五更的寒冷。法师笑着指向近处的灵峰，文人墨客就不必再吟唱《蜀道难》了。漫长的白日登高应当有所作的诗赋，分明能识别宝树上的琅玕美玉。
注释
- 梵王（fàn wáng）
- 指色界初禅天的大梵天王。亦泛指此界诸天之王。
- 长干（cháng gān）
- 古金陵里巷名。借指南京。
- 灵峰（líng fēng）
- 这里指天宁寺附近的山峰，是一种对山峰的美称。
- 琅玕（láng gān）
- 似玉的美石。
赏析
从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将梵王楼阁比作长干，把溪山比作画作，生动形象地描绘出楼阁与周围山水的美妙景致，给人以直观的美感。颔联中‘鹤骑影迷千里信，鲸鱼声报五更寒’，通过描写鹤骑的影、鲸鱼的声，营造出一种空灵且略带孤寂的氛围，一虚一实，动静结合。情感表达上，既有对眼前美景的喜爱之情，又似乎蕴含着一种淡淡的幽思。在意境营造方面，整首诗构建出一种宁静、高远又带有神秘色彩的意境，如诗中的五更寒、灵峰等意象，增添了这种意境的深邃感。主题思想上，通过描绘天宁寺楼周围的景色以及登高的所思所感，表达了对自然景色的欣赏以及一种积极的文人情怀，如‘长日登高须有赋’体现出文人的雅兴与创作的自觉。
速览
《用金太守写怀及登天宁寺楼韵 其三》是明代诗人郑真的作品，主题为写景、抒情、高远、动静结合。梵王楼阁似长干，面面溪山作画看。 鹤骑影迷千里信，鲸鱼声报五更寒。 法师笑指灵峰近，词客休歌蜀道难。 长日登高须有赋，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品