用方文敏新春试笔韵

译文

满屋子的人衣着翠绿如同葱翠之色，春天就在淮山的锦绣美景之中。银河高远可以瞻望北斗星，远离瀛洲之人探问东风消息。太平盛世鼓乐之声使千门万户聚合在一起，天下统一车同轨书同文。听说翰林院进献春帖子词，皇帝赏赐红色的美酒盛在琥珀杯里。

注释

裾翠（jū cuì）

裾，衣服的前后襟，这里‘裾翠’指翠绿色的衣服。

淮山

淮河一带的山，这里是泛指山川。

瀛洲

传说中的仙山，常用来指代遥远的地方。

升平

太平、兴盛。

混一

统一，这里指国家的大一统。

词林

翰林院的别称。

醅红（pēi hóng）

红色的酒，醅，没过滤的酒。

赏析

这首诗在意境上描绘出了新春时节的繁荣景象，以满堂的翠色和淮山的锦绣勾勒出一幅充满生机与色彩的画面，展示出新春的喜庆氛围。从写作手法来看，首联通过对人物服饰色彩和淮山景色的描写，进行了实景的铺陈；颔联则是通过‘河汉天高’与‘瀛洲人远’的空间感，一瞻一问，虚实结合，使画面有了一种开阔感和空灵之感。颈联运用了借景抒情的手法，‘升平鼓乐’‘混一车书’描绘出太平盛世、天下大同的景象，表达出诗人对国家繁荣昌盛的自豪与赞美之情。尾联通过‘词林供帖子’‘琥珀赐醅红’这样带有宫廷文化特色的场景描写，进一步渲染出盛世的气象。整首诗情感表达积极向上，主题思想围绕新春的喜庆以及对国家太平盛世的歌颂展开。

速览

《用方文敏新春试笔韵》是明代诗人郑真的作品，主题为新春、写景、颂盛世、喜庆。满堂裾翠织如葱，春在淮山锦绣中。 河汉天高瞻北斗，瀛洲人远问东风。 升平鼓乐千门合，混一车书四海同。 见说词林供帖子，…