赠临淮生六人赴京 其一 陆好德

译文

家族传承久远可以追溯到陆宣公，他所作的典诰文章卷数众多分量很重。诸位学生很高兴能够被培养造就，生在昌盛的时代有幸相逢。早晨彩云映照下的官署能看到天门（皇宫正门），在晴日里对着辟雍（古时的学校）咏唱香草。朝廷的公车在催促上路前往京城，三月正是莺啼花开春意正浓的时候。

注释

陆宣公

即陆贽，唐代政治家、文学家，谥号‘宣’，他的文章多为制诰、奏议等典诰类文章，在当时及后世都有很大影响。

典诰（diǎn gào）

典指常法、准则，诰为古代帝王对臣子的命令。典诰在此处指陆宣公所作的典范性的文章。

卷帙（juàn zhì）

指书籍可舒卷的叫卷，编次的叫帙，这里形容陆宣公的文章众多。

阊阖（chāng hé）

此处指宫门，传说中的天门，常被用来指代皇宫。

辟雍（bì yōng）

本为周天子所设大学，校址圆形，围以水池，前门外有便桥。这里指代学府等文化场所。

赏析

从文学手法上看，首联运用了用典的手法，提到陆宣公，既点明临淮生的家族传承，又为全诗增添了文化底蕴。颔联直抒胸臆，表达对诸生有幸被造就和生逢盛代的欣喜之情。颈联则是写景抒情，‘彩云晓署’‘碧藻晴香’描绘出了美好的景象，同时以景烘托出诸生前往京城的那种充满希望和积极向上的氛围。尾联‘莺花三月正春浓’再次以春景作结，渲染出一种蓬勃向上的氛围，‘天外公车催上道’点明诸生赴京的事件，结构完整。在情感表达方面，全诗洋溢着对诸生的祝福和对盛代的歌颂之情。在意境营造上，诗中描绘的彩云、碧藻、莺花等景象营造出了一种充满生机、积极向上的意境。主题思想上主要表达了对临淮生赴京的祝愿以及对所处盛代的赞美。

速览

《赠临淮生六人赴京 其一 陆好德》是明代诗人郑真的作品，主题为用典、祝福、盛代、写景。传家远自陆宣公，典诰文章卷帙重。 序列诸生欣造就，生当盛代幸遭逢。 彩云晓署瞻阊阖，碧藻晴香咏辟雍。 天外公车催上道，…