贺苏如初下第复职

译文

先生科举考试结束后早早归来，春天充满学宫，讲学之席再次开启。不要说刘蕡那样的人才也未能考中，谁不知道贾谊原本就是才华横溢之人呢。像鲲鹏在海上终究会高高奋飞，那些鸥鹭在沙头不要胡乱猜疑。（考官）看走眼或许是被五色所迷，且让我们在谈笑间把这一切付与酒杯之中。

注释

黉宫（hóng gōng）

古代的学校

谩道（màn dào）

休说，别说

刘蕡（liú fén）

唐代宝历二年进士，很有才华，但在科举中受到不公正对待

贾谊（jiǎ yì）

西汉初期著名政论家、文学家，年少多才

鲲鹏（kūn péng）

传说中的大鱼和大鸟，常用来比喻有远大志向的事物

鸥鹭（ōu lù）

海鸥和白鹭，这里可指代平凡之人

樽罍（zūn léi）

酒杯

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故的手法，诗中提到刘蕡和贾谊，以他们虽有才华但遭遇坎坷的经历来类比苏如初的下第，增强了诗歌的文化底蕴和表现力。在情感表达方面，诗中既有对苏如初才华的肯定，如‘谁知贾谊本多才’，表达出对友人才能的信任；又有对友人下第的安慰，像‘谩道刘蕡犹不第’，以古人的事例减轻友人的失落感。在意境营造上，‘春满黉宫讲席开’描绘出充满生机的学宫景象，给人一种希望和活力之感。主题思想上主要是安慰下第的友人，鼓励他不要因一时的挫折而气馁，相信他日后终会如鲲鹏般高飞。整首诗情感真挚，用典恰当，既有对友人的同情与安慰，又有对其才华和未来的坚信。

速览

《贺苏如初下第复职》是明代诗人郑真的作品，主题为安慰友人、用典、怀才不遇、乐观向上。先生试罢早归来，春满黉宫讲席开。 谩道刘蕡犹不第，谁知贾谊本多才。 鲲鹏海上终高奋，鸥鹭沙头莫浪猜。 过眼可应迷五色，…