酬荅二首 二

译文

雍州二月的时候梅池已充满春的气息，御水中的䴔䴖在温暖的白苹间嬉戏。试问那酒旗飘扬、歌板声声的地方，今天谁是那爱花成癖的人呢。

注释

䴔䴖

一种水鸟，jiāo jīng。

抝

同'拗'，此处表示偏执、执着，ǎo。

赏析

这首诗在意境上描绘出了一幅雍州二月的春景图，通过'梅池春'、'御水䴔䴖'、'暖白苹'等景象的描写，营造出一种生机盎然的春日氛围。在写作手法上，先写景，然后通过'试问'一词将笔触从写景转到对人事的询问，从眼前之景自然地引出对人的好奇，转接自然流畅。从情感表达来看，诗人似乎在寻找一位知音或者同道之人，那'抝花人'或许代表着与诗人一样有着独特情怀的人，有一种淡淡的期许与寻觅之感。主题思想上，既描绘了春日之景，又暗寓对同类之人的寻觅，富有一定的生活意趣和哲理。

速览

《酬荅二首 二》是唐代诗人李贺的作品，主题为写景、春景、寻觅、抒情。雍州二月梅池春，御水䴔䴖暖白苹。 试问酒旗歌板地，今朝谁是抝花人。