挽馀姚毛处士

译文

越地的山上有一位隐士，高高地隐居在山岩山谷之中。兴致来时就有诗书相伴，心中不会因恩宠屈辱而惊心。他的高尚风范覆盖一乡之地，也足以振兴颓败的风俗。人生随着造化而变迁，就像蛇游向山谷一样百年一瞬。送别死者是人们所悲伤的事，送别您又怎能不哭泣呢？冷冷的越地溪水，萧萧作响的溪边竹子。主人一去不返，溪水竹子徒然环绕着屋子。他赢得了福泽的深远，化作如兰似玉的后人。春风满布台阶庭院，香气浓郁地飘扬着。您在九泉之下不要悲伤，人间万事都还不错。

注释

幽人

隐士。指隐居之人，常远离尘世喧嚣，在幽静之处生活。

颓俗

颓败的风俗。形容社会风气不好，而毛处士的高风亮节能够振兴这种不好的风俗。

随化迁

随着造化而变迁。化在这里指造化、自然规律，表示人生遵循自然规律而发生变化。

九原

九泉、黄泉，指人死后埋葬的地方。

蔼蔼

形容香气浓郁的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗开篇直接点明人物的身份和隐居之地，简单直接。中间部分既有对毛处士高风亮节的描写，如‘高风盖一乡，亦足振颓俗’，直接赞颂其高尚品德对乡里风俗的积极影响；又有对人生短暂的感慨，‘人生随化迁，百年蛇赴壑’，将人生的变化比喻成蛇赴壑，生动而形象地表达出时光匆匆、生命短暂的观点。在情感表达方面，诗中蕴含着对毛处士的敬重之情，敬重他的隐士风范和品德修养，同时也有对他逝世的悲痛，‘送君能勿哭’体现出这种悲痛。在意境营造上，‘泠泠越溪水，萧萧溪上竹。主人去不返，水竹空绕屋’几句，通过描写冷冷的溪水、萧萧的竹子，以及人去屋空的景象，营造出一种清幽而又略带哀伤的意境。主题思想主要是悼念毛处士，缅怀他的品德，同时也表达了对生死的看法和对他后人的祝福。

速览

《挽馀姚毛处士》是明代诗人黄仲昭的作品，主题为悼亡、隐士、高风亮节、伤逝。越山有幽人，高隐在岩谷。 适兴有诗书，惊心无宠辱。 高风盖一乡，亦足振颓俗。 人生随化迁，百年蛇赴壑。 送死人所悲，送…