次韵赠提督踏量屯田程主事

译文

四匹马拉的车经过荒丘废墟，各地的民风都被记录下来。遇到人就询问当地不良的政令，计算着日期催促轻便的马车前行。军队想要储备粮草军饷，百姓想着安定自家房舍。您如今进行治理安排，必须体会圣明的初年（的治国理念等）。

注释

四牡（sì mǔ）

指驾一车的四匹雄马，出自《诗经·小雅·采薇》‘驾彼四牡，四牡骙骙。’这里指代拉车的马，描绘出行的场景。

丘墟（qiū xū）

山丘和废墟，表示荒凉的地方。

輶车（yóu chē）

古代一种轻便的车。

奠（diàn）

安定，使安定。

处分（chǔ fèn）

处理、安排事务。

赏析

这首诗在意境上较为写实，通过描述程主事出行的情景勾勒出一幅关注民生、军政事务的画面。写作手法上较为质朴直接，首联以‘四牡历丘墟’这种直观的画面展开叙述，点明人物的行动轨迹。颔联‘逢人询敝政，计日趣輶车’通过描写人物的行为，展现出程主事积极关注地方治理情况，并且行程紧凑的形象。颈联从兵和民两个角度，阐述了粮食储备对于军队的重要性以及百姓对于安定居住环境的渴望，揭示了当时社会的需求和矛盾。尾联则点明主旨，提醒程主事治理安排时要体会圣明初年的理念，既有对程主事的劝诫之意，也体现出一种对圣明之治的向往之情。主题思想上围绕着地方治理、军民事务展开，反映出当时的社会治理需求以及对贤能治理者的期待。

速览

《次韵赠提督踏量屯田程主事》是明代诗人黄仲昭的作品，主题为写实、关注民生、军政事务、劝诫。四牡历丘墟，民风随地书。 逢人询敝政，计日趣輶车。 兵欲储粮饷，民思奠室庐。 使君今处分，须体圣明初。