题吴继学先生家藏边景昭花鸟图五首 其二 海棠三白头
海棠春意酣，繁花粲如绮。
枝上依栖三白头，似惜韶华不飞起。
人生亦爱韶华妍，眼阅韶华谁百年。
迈烈扬芬须及早，如此白头良可怜。
枝上依栖三白头，似惜韶华不飞起。
人生亦爱韶华妍，眼阅韶华谁百年。
迈烈扬芬须及早，如此白头良可怜。
译文
海棠花春意正浓，繁茂的花朵灿烂如同美丽的丝织品。树枝上栖息着三只白色的鸟，好像怜惜美好的时光而不飞走。人生也喜爱美好的时光，但是目睹美好时光又有谁能活上百年呢。建立伟大的功业、传扬美好的名声必须趁早，像这样等到头发变白实在是可怜。
注释
- 春意酣（hān）
- 春天的意趣浓厚。‘酣’在这里表示浓厚、旺盛的意思。
- 粲（càn）如绮（qǐ）
- 粲，灿烂；绮，有花纹或图案的丝织品。形容花朵盛开得像美丽的丝织品一样灿烂。
- 依栖（qī）
- 栖息，停留。
- 韶华（sháo huá）
- 美好的时光，常指春光，也比喻美好的青年时代。
- 迈烈（mài liè）
- 伟大的功业。
- 扬芬（yáng fēn）
- 传扬美好的名声。
赏析
从文学手法上看，此诗前两句‘海棠春意酣，繁花粲如绮。’运用了比喻的手法，将繁花比作绮，生动地描绘出海棠花开的繁茂与艳丽，给人以鲜明的视觉感受。‘枝上依栖三白头，似惜韶华不飞起。’则运用拟人的手法，赋予白头鸟以人的情感，似乎它们因怜惜韶华而不肯飞起，画面感极强。情感表达上，诗人由景及人，从对海棠花盛、白头鸟栖的描写转入对人生的思考，表达出对韶华易逝的感慨。在意境营造方面，前四句描绘出一幅生机盎然的春日海棠图，繁花似锦，白头鸟栖枝，充满宁静祥和之感。主题思想上，诗的后半部分重点落在人生短暂，应及早建立功业、扬名声，否则等到白首只能徒留可怜，有一定的警世意义。
速览
《题吴继学先生家藏边景昭花鸟图五首 其二 海棠三白头》是明代诗人黄仲昭的作品，主题为借景抒情、韶华易逝、托物言志、感物兴怀。海棠春意酣，繁花粲如绮。 枝上依栖三白头，似惜韶华不飞起。 人生亦爱韶华妍，眼阅韶华谁百年。 迈烈扬芬须及早，如此白头…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品