败苇䳺鹑

译文

破败的芦苇和鹌鹑，天上的纪星曾经被用来取象，在诗中寄托兴意久已闻名。鹍鹏虽然巨大但哪能与之相似，只能白白地高飞上天空。

注释

䳺鹑（yán chún）

鹌鹑，一种鸟类。这里的‘败苇䳺鹑’描绘出一种衰败、弱小的形象。

纪星

星宿名，古人常以星宿来取象，赋予其象征意义。

托兴（tuō xīng）

借物寄托兴致。诗人借败苇䳺鹑与纪星的联系来表达某种意趣。

鹍鹏（kūn péng）

传说中的大鸟，在古代文学中常被视为巨大、雄伟力量的象征。

骞腾（qiān téng）

高飞的样子，形容鹍鹏冲向天空的姿态。

太清（tài qīng）

天空，这里表示鹍鹏飞向很高的天空。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将败苇䳺鹑与鹍鹏进行对比，突出两者之间的巨大差异。在意境营造方面，通过描绘败苇䳺鹑的渺小，以及鹍鹏的巨大，构建出一种强弱、大小分明的画面。在情感表达上，诗中对败苇䳺鹑似乎带有一种轻视的态度，而对鹍鹏则有一种崇敬感。主题思想上可能是表达世间万物有大小、强弱之分，不同的事物有着不同的境遇与能力。整体风格简洁明了，通过简单的意象组合传达出较为深刻的内涵。

速览

《败苇䳺鹑》是明代诗人黄仲昭的作品，主题为对比、咏物、弱小、崇敬。天上纪星曾取象，诗中托兴久知名。 鹍鹏虽大那能似，空自骞腾上太清。