大田驿和任提学见竹偶成二绝 其一

译文

在大田驿孤独地寓居，没有人认识我，幸亏有这竹子与我相对，让我感到清雅。明天世俗的尘埃仍然会滚滚而来，天地之间一双眼睛为谁而明亮呢？

注释

驿亭（yì tíng）

古代供传递公文的人中途休息、换马的地方，也指旅店。

此君（cǐ jūn）

代指竹子，出自《世说新语·任诞》：‘王子猷尝暂寄人空宅住，便令种竹。或问：‘暂住何烦尔？’王啸咏良久，直指竹曰：‘何可一日无此君？’

赏析

从文学手法上看，首句‘驿亭孤寓无人识’直接点明自己孤独寓居的处境，先声夺人，奠定孤独的基调。‘赖有此君相对清’，这里运用了拟人手法，将竹子称为‘此君’，把竹子当作友人般的存在，通过竹子的‘清’来映衬自己内心对高洁品质的追求。情感表达上，前两句在孤独中又有一丝因竹子相伴而得的慰藉，后两句‘明日俗尘仍滚滚，乾坤双眼为谁明’则情感急转直下，对明日又要面对滚滚俗尘感到无奈和迷茫，同时也表达出一种在尘世中知音难觅的孤寂与怅惘。在意境营造方面，前两句通过驿亭、孤寓、清竹构建出一个略显清冷孤寂却又带有一丝清幽的小意境，后两句则由眼前之景扩展到广阔的乾坤天地，在滚滚俗尘的宏大背景下，凸显出个人的渺小与无助。主题思想上，反映了诗人在尘世中的孤独境遇以及对高洁品质的坚守，同时也流露出对世俗纷扰的厌倦。

速览

《大田驿和任提学见竹偶成二绝 其一》是明代诗人黄仲昭的作品，主题为孤独、高洁、借物抒情、感怀。驿亭孤寓无人识，赖有此君相对清。 明日俗尘仍滚滚，乾坤双眼为谁明。