送道录司玄义堵崇德还京

译文

皇帝派遣仙官走下宫殿前的台阶，带着香去远方祭祀二位真君祠庙。在江山美好的地方不时停下马匹，在星斗的光辉下夜里祈求福佑。朝廷的公事有规定的期限，秋天又到了傍晚时分，归舟难以系住（即将出发），岸边的柳条徒然下垂。御史台的我自嘲贫穷得如同被水洗过，在分别的路口只能握手赠予诗作。

注释

玉墀（yù chí）

宫殿前的台阶，亦借指朝廷。

函香

带着香。函在这里用作动词，有容纳、携带的意思。

祝厘（zhù xī）

祈求福佑。

绾（wǎn）

把长条形的东西盘绕起来打成结。这里表示系住。

霜台

御史台的别称。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘送别的场景和人物的行为，营造出一种离别的惆怅氛围，如'归舟难绾柳空垂'，借景抒情，柳的意象自古以来就与离别相关，空垂的柳丝更添落寞之感。写作手法上，叙事与抒情相结合，先叙述送别的缘由是对方奉帝命祭祀归来即将回京，然后抒发自己的情感。在情感表达方面，既有对友人离别的不舍之情，又有对自身处境的自嘲，如'霜台自笑贫如洗'，诗人通过自嘲表达出一种无奈和豁达。主题思想围绕着送别展开，展现了友人之间的情谊以及诗人对友人离去的复杂情感。

速览

《送道录司玄义堵崇德还京》是明代诗人黄仲昭的作品，主题为送别、叙事、惆怅、自嘲。帝遣仙郎下玉墀，函香远祀二真祠。 江山胜处时停骑，星斗光中夜祝厘。 王事有期秋复暮，归舟难绾柳空垂。 霜台自笑贫如洗，…