甲午季冬雨雪连旬公馀感触辄赋八绝 其三

译文

茫茫无际的积雪遍布山川，瘦弱的马匹冒着严寒，我怎敢自我怜惜。应该有紧闭家门僵卧不起的人，他们锅中没有煮饭的米，烟囱也不冒烟。

注释

甑（zèng）

古代蒸饭的一种瓦器。

炊黍（chuī shǔ）

煮饭。黍是一种粮食作物。

突（tū）

烟囱。

赏析

这首诗意境上描绘出一幅寒冬大雪的画面，茫茫积雪与山川相连，展现出一种寒冷、萧瑟且广阔的景象。从写作手法来看，首句写景，渲染出寒冷的氛围，为下文做铺垫。后三句则是抒情与对比，诗人骑着瘦马冲寒，却不敢自怜，因为想到还有更为穷苦的人，‘应有’一词引出那些闭门僵卧的穷苦之人，通过自己与他们的对比，更加突出社会底层人民生活的困苦。情感表达上，诗人表达出对穷苦百姓的同情，自身虽处于寒苦之中，但更心系那些在严寒中无以为炊的民众，体现出一种悲天悯人的情怀，主题思想围绕着对社会底层民众贫苦生活的同情与关注展开。

速览

《甲午季冬雨雪连旬公馀感触辄赋八绝 其三》是明代诗人黄仲昭的作品，主题为同情百姓、寒雪之景、对比手法、悲天悯人。茫茫积雪遍山川，瘦马冲寒敢自怜。 应有闭门僵卧者，甑无炊黍突无烟。