甲午季冬雨雪连旬公馀感触辄赋八绝 其四

译文

挽救艰危时局的事业完全没有成功，在漂泊流落的尘世中只能自嘲此生。却羡慕那骑在灞桥驴背上的诗人，没来由的情致有助于吟诗的情怀。

注释

匡时（kuāng shí）

挽救艰危的时势。

牢落（láo luò）

孤寂，无所寄托。

灞桥（bà qiáo）

在今陕西省西安市灞河上，是古代的送别之地，也是诗人们寻找灵感之处，有许多文人骑驴过灞桥而得诗的典故。

赏析

从文学手法上看，首句直抒胸臆，直白地表达出自己匡时济世却毫无成就的失落。'了无成'三个字简洁有力地传达出深深的挫败感。第二句'牢落风尘笑此生'，'牢落'一词形象地描绘出诗人孤寂、无所依托的状态，一个'笑'字蕴含着无尽的自嘲与无奈，是一种苦涩的笑。后两句运用典故，提到'灞桥驴背客'，这一典故增添了诗歌的文化底蕴，通过羡慕灞桥驴背上的诗人有诗兴这一对比，更加突出自己如今的落魄与失意。情感表达上，全诗弥漫着一种壮志未酬、对自己人生境遇不满的情绪。在意境上，营造出一种孤独、萧索且充满自嘲意味的氛围。主题思想围绕着诗人对自己未能在济世事业上有所建树，只能在风尘中落寞度日，羡慕他人能有诗兴的感慨。

速览

《甲午季冬雨雪连旬公馀感触辄赋八绝 其四》是明代诗人黄仲昭的作品，主题为壮志未酬、直抒胸臆、用典、自嘲。匡时事业了无成，牢落风尘笑此生。 却羡灞桥驴背客，无端风味助吟情。