贺延平刘宫保得男二首次林见素韵 其一

译文

祥瑞浓郁的佳气缠绕着晴日的彩霞，高大的山岳汇聚英气于少保的家中。举办汤饼筵席之时春天的意趣盎然，沉檀的香气袅袅升起暖烟斜飘。灵椿虽然古老但更加翠绿，萱草从现在起更是繁花盛开。天上的麒麟再次孕育灵秀，徐卿的两个儿子就不需要夸赞了。

注释

絇（qú）

盘绕，此处指佳气缭绕晴霞的样子。

维岳

高大的山。《诗经·大雅·崧高》中有‘崧高维岳，骏极于天’，此处用以形容少保家得子如同山岳降灵。

钟英

聚集英才、灵气，强调孩子的不凡。

汤饼筵

旧俗，生儿三日设筵招待亲友，称汤饼筵。

灵椿

古代传说中的长寿之树，《庄子·逍遥游》中提到‘上古有大椿者，以八千岁为春，八千岁为秋’，这里用来象征家族的福寿绵长。

萱草

一种草本植物，古人认为可以使人忘忧，象征欢乐、幸福，这里表示家中因得子更加欢乐。

麒麟

中国古代神话中的一种瑞兽，象征祥瑞，这里喻指刘宫保之子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种祥瑞、喜庆的氛围。诗的开篇以‘郁葱佳气絇晴霞’勾勒出一幅充满祥瑞之气的画面，将佳气与晴霞相连，奠定了欢快的基调。从写作手法来看，运用了比兴的手法，如‘维岳钟英少保家’，以山岳汇聚英气来暗示少保家诞生麟儿是家族祥瑞的体现。情感表达上，全诗充满了对刘宫保家得子的祝贺之情，通过描写筵席的热闹、家中的祥瑞景象，如‘汤饼筵开春意蔼，沉檀香袅煖烟斜’，生动地传达出这种喜庆的情绪。在主题思想上，主旨明确，就是祝贺刘宫保家喜得贵子，同时通过对家中祥瑞景象的描绘和与古代得子典故的联系，表达对孩子未来的美好期许。诗中提到的‘灵椿’‘萱草’等意象，也进一步增添了家庭美满幸福的感觉。

速览

《贺延平刘宫保得男二首次林见素韵 其一》是明代诗人黄仲昭的作品，主题为贺喜、祥瑞、喜庆、比兴。郁葱佳气絇晴霞，维岳钟英少保家。 汤饼筵开春意蔼，沉檀香袅煖烟斜。 灵椿虽老尤增翠，萱草从今更着花。 天上麒麟重孕秀，…