下皋杂咏 其十四

译文

人世间没有一天是安宁居住的日子，（我）高兴地得以寄身于山林间的一处住所。读《易经》疲倦了之后没有别的事情，悠闲地看着房梁上的燕子哺育幼雏。

注释

尘寰（chén huán）

人世间

寄（jì）

寄托、寄身，这里表示居住。

区（qū）

区域，这里可理解为住所。

读易（dú yì）

阅读《易经》，《易经》是中国古代经典著作。

赏析

这首诗意境清幽闲适。从写作手法来看，前两句通过‘尘寰’与‘山林’的对比，突出山林生活的惬意，尘世的不安宁更反衬出山林生活的宁静。后两句具体描绘日常场景，‘读易倦来’后‘闲看梁燕哺新雏’，以动写静，燕子哺雏的动态画面在宁静的氛围中显得更加生动。在情感表达上，表达了诗人对尘世纷扰的厌倦，以及对山林隐居生活的喜爱与满足。主题思想上，反映了诗人向往宁静、闲适的生活，远离尘世喧嚣的愿望。

速览

《下皋杂咏 其十四》是明代诗人黄仲昭的作品，主题为归隐、闲适、厌世、对比。尘寰无日是安居，喜遂山林寄一区。 读易倦来无外事，闲看梁燕哺新雏。