下皋俱乐亭扁 其六

译文

九龙山的山势郁郁葱葱、高峻巍峨，那翠绿的山色映入窗帘，清爽的气息浓郁。读完剩余的书后没有别的事情，悠闲地弹奏绿绮琴来应和樵夫的歌声。

注释

嵯峨（cuó é）

形容山势高峻

帘栊（lián lóng）

窗帘和窗牖，也泛指门窗的帘子

绿绮（lǜ qǐ）

古琴名，后泛指琴

赏析

从文学手法上看，首句‘九龙山势郁嵯峨’直接描写九龙山的山势，‘郁嵯峨’三个字生动地勾勒出山的郁郁葱葱与高大险峻，是白描手法的运用。‘翠入帘栊爽气多’则从视觉和感觉入手，将山的翠色与帘栊联系起来，让读者能想象出山色透过窗户带来清爽之感，情景交融。在情感表达方面，诗中流露出一种闲适恬淡之情。诗人读完书后无事可做，便以弹琴和樵歌来打发时间，展现出一种远离尘嚣、悠然自得的心境。在意境营造上，通过对九龙山景色的描绘以及诗人闲适生活的展现，营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。主题思想上，表达了对这种宁静的山居生活的喜爱与享受。

速览

《下皋俱乐亭扁 其六》是明代诗人黄仲昭的作品，主题为写景、闲适、山居、恬淡。九龙山势郁嵯峨，翠入帘栊爽气多。 读罢残书无一事，闲调绿绮和樵歌。