鲤湖纪游十首和先辈龚司训韵 其三

译文

湍急的泉水飞溅在石头上形成彩虹般的景象，青青的仙草旁卧着仙犬。道士前往洞中朝拜元始天尊去了，只留下一双仙鹤看守庭院。

注释

决决（jué jué）

形容水流的声音。

瑶草

传说中的仙草，常与仙境相关，喻指珍异之草。

仙尨（máng）

仙犬。尨，多毛的狗。

朝元

道教徒朝拜元始天尊，为一种宗教仪式。

赏析

从意境上看，此诗描绘出一幅空灵、清幽的道家仙境画面。首句通过‘决决’这一叠词生动地表现出泉水流淌的动态感，‘溅石虹’更是将泉水在石头上溅起的水花形容成彩虹，给画面增添了奇幻的色彩。次句中‘青青瑶草’描绘出仙草的翠绿鲜嫩，‘卧仙尨’则引入了仙犬这一元素，使得画面在清幽中又有了些许生气。从写作手法来说，前两句是对鲤湖景色的描写，属于实写，后两句则通过道人朝元离去只留鹤看院这一情节，虚实结合，以虚写进一步烘托出此地的仙风道骨，充满神秘色彩。在情感表达方面，诗人对鲤湖的景色充满了喜爱与神往之情，这种情感通过对景色的细致描绘以及与道家元素的融合而体现出来。主题思想上，借描绘鲤湖的景色与道家的活动场景，表现出此地的清幽、神秘以及诗人对这种超凡脱俗之境的向往。

速览

《鲤湖纪游十首和先辈龚司训韵 其三》是明代诗人黄仲昭的作品，主题为写景、道家、清幽、神往。决决泉流溅石虹，青青瑶草卧仙尨。 道人洞里朝元去，看院惟留鹤一双。