题扇面子猷访戴图

译文

到了夜晚，心中怀人之情难以抑制，冒着寒冷划船前往山阴。兴致来了便回去，这时江上的云已变得昏暗，只见家门掩于千峰积雪之中。

注释

棹（zhào）

划船的一种工具，形状和桨差不多，这里指代船。

暝（míng）

昏暗，这里指江上的云变得昏暗。

赏析

从文学手法来看，这首诗前两句直接叙事，直白地叙述了子猷夜晚因怀人而不顾寒冷渡江前往山阴。后两句则描写归来时的景象，以景结情。在意境营造上，‘江云暝’‘千峰积雪深’营造出一种清冷、幽远、孤寂的意境。情感表达方面，体现出子猷的随性以及那种怀人之情。主题思想上，展现了魏晋名士那种洒脱随性的风度和对友人的思念之情。诗中通过简单的叙事与写景相结合，勾勒出一个生动的访友又归返的画面，画面感很强，能让读者感受到子猷的心境变化。

速览

《题扇面子猷访戴图》是明代诗人黄仲昭的作品，主题为怀人诗、叙事、以景结情、洒脱。入夜怀人思不禁，冲寒一棹度山阴。 兴来归去江云暝，门掩千峰积雪深。