春深菊苗未发戏成

译文

真可笑春风也充满世态人情，菊花的田畦偏偏最后才生发仁心。（春风的）功夫全都用在使桃李繁茂上了，没有空闲分到这寂寞的水边（来催生菊苗）。

注释

堪笑（kān xiào）

可笑。‘堪’有可、能的意思。

世情（shì qíng）

世间的种种情态，这里指春风像人一样有偏向。

菊畦（jú qí）

种着菊花的田畦。‘畦’指田园中分成的小区。

发生（fā shēng）

萌发、生长。

仁（rén）

这里可理解为生发的善意、生机，是一种拟人化的用法。

繁（fán）

使……繁茂，用作使动词。

未暇（wèi xiá）

没有空闲。‘暇’表示空闲时间。

寂寞滨（jì mò bīn）

偏僻、冷清的水边，这里指菊苗生长的冷清之处。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，如‘堪笑春风亦世情’，将春风拟人化，赋予春风世态人情，生动地写出春风似乎有偏心，顾着催发桃李而冷落了菊苗，增添了诗歌的趣味性与生动性。在情感表达方面，诗人通过对春风厚此薄彼行为的调侃，隐隐透露出一种对菊苗的怜惜之情，同时也可能暗示着世间存在的一些不公平现象，诗人对那些被冷落、处于边缘地位的事物表示同情。在意境营造上，‘菊畦’‘寂寞滨’描绘出菊苗生长环境的寂寥，与桃李的繁茂形成鲜明对比，营造出一种略带萧索、冷清的意境。主题思想上，借春风对菊苗和桃李的不同态度，反映出世间的差异对待，可能是对社会现象或者自身境遇的一种委婉写照。

速览

《春深菊苗未发戏成》是明代诗人黄仲昭的作品，主题为拟人、怜惜、冷清、对比。堪笑春风亦世情，菊畦偏后发生仁。 工夫全向繁桃李，未暇分来寂寞滨。