首夏病中偶成

译文

九十天的春光在病中度过，美好的景色全都虚度实在让人难以忍受。儿童又来到床前说话，告知树上的青梅已经大多成熟了。

注释

蹉跎（cuō tuó）

指虚度光阴，这里表达诗人因病不能享受春光而觉得时光虚度。

赏析

从文学手法上看，首句‘九十春光病里过’直接点明时光，‘九十春光’指代整个春天，运用了借代的手法，简洁地交代了时间跨度。在情感表达方面，诗中流露出诗人因病错过大好春光的遗憾和无奈之情，‘不堪佳景尽蹉跎’直接表达出对虚度美好景色的不堪忍受。在意境营造上，通过描写儿童到床前告知青梅已熟这一简单场景，营造出一种质朴而又略带寂寥的氛围。主题思想围绕着病中对时光流逝、美景错过的感叹展开。诗人因病被困，无法感受春天的美好，而儿童带来青梅成熟的消息，更像是一种对时光悄然溜走的提醒，进一步烘托出诗人的惆怅之感。

速览

《首夏病中偶成》是明代诗人黄仲昭的作品，主题为病中感、惜春情、时光叹、质朴风。九十春光病里过，不堪佳景尽蹉跎。 儿童又向床前语，树上青梅熟已多。