子夜吴歌九解赠李顺德于鳞 四解 其四

译文

五匹骏马驰骋于芳草之间，它们是上朝时光彩熠熠的坐骑。不愿离开那黄金打造的马鞭，出行归来都紧紧依傍着你的马。

注释

骅骝（huá liú）

周穆王八骏之一，泛指骏马。相传骅骝色如华而赤，为著名的良马。

熠熠（yì yì）

形容闪光发亮。

朝元（zhāo yuán）

这里指上朝。

不分（bù fēn）

此处为不愿、不想的意思。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了意象组合的手法。‘芳草’‘骅骝’‘黄金鞭’等意象构建出一种富贵华丽的画面感。通过描写骏马与马鞭，以物喻人，看似在写马与鞭的关系，实则暗示着人与人之间的依存关系。在情感表达方面，字里行间透露出一种依赖、追随的情感。在意境营造上，‘芳草’点明环境，给人一种生机勃勃之感，加上骏马和华丽的马鞭，营造出一种华贵且充满活力的意境。主题思想围绕着追随与依赖展开，借马与鞭的关系映射人与人之间的情感关系。

速览

《子夜吴歌九解赠李顺德于鳞 四解 其四》是明代诗人宗臣的作品，主题为咏物、依存、华丽、借物喻人。芳草五骅骝，熠熠朝元者。 不分黄金鞭，出入依君马。