寄人一首

译文

狂风在广阔的原野上呼啸，太阳也惨淡而没有颜色。那个人远在万里之外，山川辽阔难以望到尽头。路上到处都是豺狼，更何况还有荆棘阻碍。我想要前去追随他，可惜没有像晨风鸟一样的翅膀。借着风寄送美玉般的书信，一年的时光已接近尾声。离别的日子很少有欢乐的情绪，只能手抚胸口长久地叹息。

注释

浮飙（fú biāo）

指狂风。飙，疾风、暴风。

广野

广阔的原野。

路衢（qú）

四通八达的道路。

瑶华

美玉，这里比喻美好的书信或诗文。

欢悰（cóng）

欢乐的心情。悰，欢乐。

抚膺（yīng）

抚摸胸口，表示悲痛、叹息等情绪。膺，胸。

赏析

从文学手法上看，首联‘浮飙动广野，白日惨无色’运用了环境描写，以狂风呼啸、白日无色的景象开篇，渲染出一种压抑、凄凉的氛围，为全诗奠定了情感基调。颔联‘之子在万里，山川渺难极’通过空间的遥远来表达思念之人的距离之远，‘万里’‘难极’等词夸张地表现出距离的遥不可及。颈联‘豺狼满路衢，况复荆与棘’运用比喻，将途中的艰难险阻比作豺狼和荆棘，暗示了追寻之人路途的艰险。情感表达上，全诗充满了对远方之人的思念以及因无法相见的惆怅和无奈。在意境营造方面，通过旷野、惨日、万里山川、豺狼荆棘等意象构建出一个空旷、危险又充满孤寂的意境。主题思想围绕着对远方之人的思念以及难以相见的痛苦展开。

速览

《寄人一首》是明代诗人宗臣的作品，主题为思念、孤寂、写景、惆怅。浮飙动广野，白日惨无色。 之子在万里，山川渺难极。 豺狼满路衢，况复荆与棘。 我欲往从之，惜无晨风翼。 因风寄瑶华，岁…