简陆子和二首 其二

译文

在盛夏时节与你握手分别，惊觉白露已经凝结成珠。江水平缓使得大雁的翅膀看起来很低，潮水退落让渔竿得以伸进水中。野外的景色中蘼芜一片纯净，秋天的蟋蟀声透着寒意。对着新月思念你，恍惚间觉得是在异乡看月。

注释

朱明（zhū míng）

夏季的别称。古代五行说以南方为火，其色赤；以夏季为盛阳，故称为朱明。

漙（tuán）

形容露水多。

蘼芜（mí wú）

一种香草，古乐府《上山采蘼芜》中就有提及，在诗中用以描绘野外的景色。

赏析

这首诗在意境营造上颇具特色。诗中描绘了从夏末到秋初的景象变化，通过‘朱明’到‘白露’的时间推移，构建出一种时光流逝之感。画面感很强，如‘江平低雁翼，潮落进渔竿’，江水、大雁、潮水、渔竿等意象组合，展现出一幅宁静又略带萧瑟的江景图，给人以开阔又寂寥的感觉。在写作手法上，运用了借景抒情的手法，诗中的景物描写都是为了烘托思念之情。如‘野色蘼芜净，秋声蟋蟀寒’，野外纯净的蘼芜和寒声的蟋蟀，营造出清冷的氛围，为下文的思念做铺垫。情感表达上，全诗围绕着对友人的相思之情展开，从季节变换中感受到时光的流动，从而越发想念友人，结尾‘相思对新月，疑在异乡看’将这种思念之情推向高潮，对着新月思念友人，甚至怀疑自己身处异乡，把思念之情表现得十分浓烈。主题思想则是表达对友人的思念以及在时光流转中的感慨。

速览

《简陆子和二首 其二》是明代诗人宗臣的作品，主题为思友情、借景抒情、秋意浓、时光感。握手朱明过，惊心白露漙。 江平低雁翼，潮落进渔竿。 野色蘼芜净，秋声蟋蟀寒。 相思对新月，疑在异乡看。