湖上杂言二十首 其十四

译文

明月映照在广阔的河川之上，孤独的大雁依傍着浅浅的水滨。看不见船里的人，却能听到船里的话语声。

注释

浦（pǔ）

水边或河流入海的地区。如《诗经·大雅·常武》‘率彼淮浦’。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出一幅月下湖景图。明月、大川、孤鸿、浅浦，几个简单的意象组合在一起，营造出一种清幽、孤寂的意境。通过不见舟中人但闻舟中语这种描写，从视觉与听觉的不同角度进行刻画，给读者留下了想象的空间。在情感表达方面，孤鸿这一意象往往带有孤独、寂寥之感，暗示出一种淡淡的惆怅情绪。整体的主题思想围绕着湖中的夜景展开，展现出一种静谧而略带孤寂的氛围，体现出诗人对自然景色细致入微的观察以及内心微妙的情感。

速览

《湖上杂言二十首 其十四》是明代诗人宗臣的作品，主题为写景、孤寂、清幽、白描。明月下大川，孤鸿依浅浦。 不见舟中人，但闻舟中语。