同诸子夜集德甫

译文

华阳馆舍高高低低，是谁用金制的酒杯召唤我来。出门看到寒冷的月亮多么洁白，握手的时候启明星低垂欲落。有宾客自恃有像祢衡那样的才华，为你独自拿出珊瑚般珍贵的诗作。今夜相逢暂且意气风发，世间道路的风尘哪里能够预料。

注释

金屈卮（jīn qū zhī）

古代一种名贵的酒器，这里指代盛情的邀请。

鹦鹉笔（yīng wǔ bǐ）

鹦鹉曾被祢衡用来作赋，这里借指有才华的人手中的笔，代指才华。

珊瑚枝（shān hú zhī）

珊瑚是珍贵之物，这里借指如同珊瑚般珍贵的诗作。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷又带有文人雅兴的氛围。开篇‘华阳之馆云参差’勾勒出聚会场所的外观，通过描写馆舍的参差来暗示环境的幽深。‘出门寒月一何白，握手明星莽欲垂’这两句描写室外的景象，寒月的洁白和明星欲垂的画面，不仅增强了画面感，更有一种清冷、寂寥的氛围，与文人雅集的热闹形成对比，一冷一热，相互映衬。

在写作手法上，多处运用了借代的手法。如‘鹦鹉笔’借代才华出众之人，源自祢衡作《鹦鹉赋》的典故，暗示有才华的宾客。‘珊瑚枝’借代珍贵的诗作，形象生动地写出了诗作的价值。

情感表达上，既有与朋友相聚时的意气风发，‘相逢今夕且意气’体现出朋友相聚的欢乐和豪迈之情；又有对世路风尘难以预料的感慨，表达出对未来的迷茫和对世事无常的喟叹。

主题思想围绕着文人的雅集聚会展开，在描写聚会场景、人物才华的同时，也透露出对人生和世事的思考。

速览

《同诸子夜集德甫》是明代诗人宗臣的作品，主题为文人雅集、借代手法、清冷意境、意气风发。华阳之馆云参差，谁其召我金屈卮。 出门寒月一何白，握手明星莽欲垂。 有客自负鹦鹉笔，为君独把珊瑚枝。 相逢今夕且意气，…