塞上歌十首送王侍郎赴蓟镇 其七

译文

在塞外登上高山观看落日，黄沙弥漫，白云层层。天空连着高耸的山峰盘绕着京城附近地区，大地开裂像龙蛇一般拱卫着明代七座皇陵。

注释

聛聣（bǐ nì）

形容山势高峻的样子。

三辅

西汉治理京畿地区的三个职官的合称，亦指其所辖地区。后泛指京城附近地区。

坼（chè）

裂开。

七陵

指明成祖朱棣的长陵、献陵、景陵、裕陵、茂陵、泰陵、康陵，泛指明代皇陵。

赏析

从意境上看，此诗描绘出塞外雄浑壮阔又带有神秘色彩的景象。首句点明观景的地点和时间，‘塞外群山落日登’，一‘登’字给人一种开阔的视野之感，落日下的塞外群山很容易让人联想到那种苍凉、悠远的画面。‘黄沙缥缈白云层’进一步渲染这种氛围，黄沙的缥缈与白云层层相叠，黄沙象征着塞外的荒芜，白云则增添了一种空灵与悠远，两者交织，意境深远。在写作手法上，采用了白描手法，如实地描写塞外景色，像‘塞外群山’‘黄沙’‘白云’等都是直接描写。情感表达方面，诗中虽未直接言明情感，但通过对塞外山川的描写，隐隐流露出对这片土地的敬畏之情，同时可能暗示着王侍郎即将前往的蓟镇的重要性，那里的山河地势是国家的屏障，有一种凝重的使命感蕴含其中。从主题思想来看，是借塞外的山河景色表达对王侍郎赴蓟镇之事的重视以及对这片土地的尊重和敬畏。

速览

《塞上歌十首送王侍郎赴蓟镇 其七》是明代诗人宗臣的作品，主题为塞外景、白描、凝重感、敬畏感。塞外群山落日登，黄沙缥缈白云层。 天连聛聣盘三辅，地坼龙蛇奠七陵。