赠余德甫奉使两浙四首 其二

译文

赤城山升起云霞之处就是天台山，明月之下箫声传来，早梅飘落。往昔那些胡麻的事情你就别再问了，因为桃花不开，石门就不会打开。

注释

赤城

山名，在浙江天台县北，为天台山南门。因土色皆赤，状如云霞得名。

胡麻

即芝麻。相传东汉永平年间，剡县人刘晨、阮肇入天台山采药，遇二女子邀至家，食以胡麻饭。后因以‘胡麻’表示仙人的食物等意。

石门

此处可能是一个与当地传说或者特定地点相关的石门，与桃花关联，可能有类似桃花源之类的典故含义。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了意象组合的手法。‘赤城霞起’‘明月箫声’‘早梅’‘胡麻’‘桃花’‘石门’等意象叠加，构建出一种充满奇幻色彩和神秘氛围的意境。在意境营造方面，诗中的意象共同勾勒出一幅亦真亦幻的画面，仿佛将读者带入一个充满仙风道骨的神秘世界，赤城的霞光照耀着天台，明月下的箫声与飘落的早梅相互映衬，有着一种清幽而又神秘的美感。情感表达上，诗人通过对这些仙境般景象的描绘，传达出一种对神秘、清幽境界的向往之情。主题思想上，或许是诗人通过描绘两浙之地带有神秘色彩的景色，来表达对这片土地独特的认知和情感，也可能暗示着余德甫此次出使所到之处有着特殊的魅力和神秘之处。

速览

《赠余德甫奉使两浙四首 其二》是明代诗人宗臣的作品，主题为写景、神秘、清幽、向往。赤城霞起是天台，明月箫声落早梅。 昔日胡麻君莫问，桃花不放石门开。