华阳明月曲同子与赋六首 其四

译文

青蓝色的天空下，石门高高地倒插着，半夜里有仙人献上碧绿的仙桃。大片的烟云在松桧间飘荡，君山上涌起了江涛。

注释

碧桃（bì táo）

碧桃是一种观赏桃花，这里用来指代仙家的果品，增添神秘奇幻的色彩。

松桧（sōng huì）

松树和桧树，都是树木，这里用以描绘山林间的植被，体现自然景色。

赏析

从文学手法上看，首句‘青天倒插石门高’运用夸张的手法，生动地描绘出石门高耸入云仿佛倒插于青天之下的壮观景象，给人以强烈的视觉冲击。‘夜半仙人献碧桃’则带有一种奇幻的色彩，引入仙人的形象，增添了神秘的氛围。三四句中，‘万顷烟云荡松桧’描绘出一幅宏大的画面，烟云的‘万顷’与松桧的静态相互映衬，动静结合。‘为君山上起江涛’则将君山与江涛联系起来，进一步烘托出一种磅礴的气势。在情感表达方面，整首诗透露出一种对眼前壮美、奇幻景色的惊叹与喜爱之情。在意境营造上，通过描绘石门、仙人、烟云、松桧、君山、江涛等意象，营造出一种既神秘奇幻又雄浑壮阔的意境。主题思想上主要是对所见到的华阳景色的描绘与赞美。

速览

《华阳明月曲同子与赋六首 其四》是明代诗人宗臣的作品，主题为写景、壮阔、奇幻、喜爱。青天倒插石门高，夜半仙人献碧桃。 万顷烟云荡松桧，为君山上起江涛。