久雨小晴遣闷

译文

长久下雨之后天气初晴来排遣烦闷。对着墙壁梳头，看到头发已经变白，打开门看到落叶枯黄。巫山早晨的雨停了，楚地山峦傍晚的云霭悠长。在竹林小岛作诗之后，茅草屋檐下酒已酿好散发香气。拄着藜杖去看菊花园圃，顺便带上小酒壶酒杯。

注释

遣闷（qiǎn mèn）

排遣烦闷。

楚岫（chǔ xiù）

楚地的山峦。岫，山。

竹屿（zhú yǔ）

竹林茂盛的小岛。

杖藜（zhàng lí）

拄着藜杖。藜，一种植物，茎可做手杖。

壶觞（hú shāng）

酒器，此处指代酒。

赏析

从文学手法上看，此诗首联‘向壁梳头白，开门落叶黄’运用白描手法，简单勾勒出自己的形象和所见之景，通过‘白’与‘黄’这两种色彩，营造出一种略显凄凉的氛围。颔联‘巫山朝雨歇，楚岫莫云长’使用典故，巫山云雨是古代诗词常用的典故，增添了诗歌的文化底蕴，同时通过描写雨歇云长的景象，进一步渲染氛围。颈联‘竹屿诗成后，茅檐酒熟香’对仗工整，一写作诗，一写酒熟，从精神层面的创作到物质层面的享受，丰富了诗歌的内容。尾联‘杖藜看菊圃，随挈小壶觞’描绘出一幅悠然的画面，诗人拄杖赏菊饮酒，在行为动作描写中体现出一种闲适的生活状态。在情感表达上，既有久雨初晴的烦闷得以排遣后的闲适，又在字里行间透露出对时光流逝（梳头白）的感慨。在意境营造方面，全诗营造出一种静谧、闲适又略带萧索的意境。主题思想上，通过描写久雨小晴后的生活片段，表达出诗人对生活的感悟以及对闲适生活的追求。

速览

《久雨小晴遣闷》是明代诗人宋登春的作品，主题为闲适、写景、白描、用典。向壁梳头白，开门落叶黄。 巫山朝雨歇，楚岫莫云长。 竹屿诗成后，茅檐酒熟香。 杖藜看菊圃，随挈小壶觞。