集郡楼感赋

译文

作客他乡生计萧条，白发已生，在江山之间来去就像一只轻盈的鸥鸟。山上的云霭漠漠常常饱含着雨意，江边的青草繁茂却徒然满含情思。楚国的老人已经忘却高雅的曲调，巴地的孩童却还懂得踏歌的声音。仍然怜惜那憔悴困苦采食花朵的人，落日时分登楼作赋却未能写成。

注释

萋萋（qī qī）

形容草长得茂盛的样子，如《诗经·小雅·采薇》‘昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！’这里用来描绘江边草的繁茂景象。

楚老

原指楚国的老臣，这里可理解为年老的楚人，可能指代历经世事、文化传统的老一辈人。

白雪调

高雅的曲调，典故出自宋玉《对楚王问》中‘客有歌于郢中者，其始曰《下里》《巴人》，国中属而和者数千人；其为《阳阿》《薤露》，国中属而和者数百人；其为《阳春》《白雪》，国中属而和者不过数十人。’这里表示高雅的艺术。

巴童

巴地的儿童，巴地有独特的民俗文化，这里的巴童指代年轻一代，与楚老形成对比。

踏歌

古代的一种边歌边舞的艺术形式，人们手拉手，以脚踏地为节拍唱歌。

餐英

采食花朵，比喻高洁，出自屈原《离骚》‘朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之坠英。’这里形容憔悴却高洁的人。

赏析

从文学手法上看，此诗颔联‘山云漠漠长含雨，江草萋萋空复情’运用了景物描写，通过‘山云’‘江草’这些自然景象的描绘，渲染出一种空寂、惆怅的氛围，对仗工整，‘漠漠’对‘萋萋’，增强了诗句的节奏感和韵律美。情感表达上，首联‘客计萧条白发生’直白地透露出客居他乡的落魄以及对时光流逝、容颜老去的感伤。颈联以‘楚老’和‘巴童’的对比，体现出一种文化传承的失落感或者说是新旧文化交替下的一种感慨。意境营造方面，整首诗构建出一种萧索、落寞的意境，如‘客计萧条’‘落日登楼赋未成’等都加深了这种氛围。主题思想围绕着客居他乡的惆怅、时光易逝、文化现象的变迁等展开，诗人在这种复杂的情感和思绪交织下，登楼感怀，诸多思绪都融入到眼前的景色与联想之中。

速览

《集郡楼感赋》是明代诗人宋登春的作品，主题为客居愁、感时伤逝、写景抒情、文化感怀。客计萧条白发生，江山去住一鸥轻。 山云漠漠长含雨，江草萋萋空复情。 楚老巳忘白雪调，巴童还解踏歌声。 犹怜憔赣餐英者，…