秋日过罗道士山房

译文

自己煮着胡麻饭，看着松树关闭石门。罗道士面容古朴犹如绿芝，像白鸟一样身形自在悠闲。他身怀着屠龙秘术和伏虎灵丹。不必特意选择地方隐居，到处都是青山。

注释

胡麻饭（hú má fàn）

胡麻煮成的饭，古代道家认为是仙人的食物。

绿芝（lǜ zhī）

灵芝，在诗中用来形容道士的面容古朴，有超凡脱俗之感。

屠龙术（tú lóng shù）

指高超的技艺或学问，这里形容罗道士有非凡的本领。

伏虎丹（fú hǔ dān）

能降伏老虎的丹药，也是形容罗道士身怀神奇之物。

赏析

从文学手法上看，首联‘自煮胡麻饭，看松闭石关’通过描写罗道士日常的煮食与观景的行为，直接勾勒出其简朴的生活状态，用词简洁而生动。颔联‘绿芝眉宇古，白鸟道身闲’运用了比喻的手法，将罗道士的眉宇比作绿芝，展现出他古朴的气质，又把他的自在比作白鸟，营造出一种空灵闲适的意境。颈联‘剑秘屠龙术，囊探伏虎丹’则通过对罗道士身怀绝技的描写，增加了人物的神秘色彩。从情感表达来说，诗人对罗道士这种生活充满了羡慕之情，从尾联‘不须择地隐，随处是青山’可以看出，诗人向往罗道士这样超脱自在的隐居生活，认为只要心境闲适，哪里都可以是隐居之地。整首诗意境清幽，通过对罗道士的生活、外貌、技能等多方面的描写，表达了对这种隐士生活的向往这一主题思想。

速览

《秋日过罗道士山房》是明代诗人宋登春的作品，主题为隐居、闲适、向往、道家。自煮胡麻饭，看松闭石关。 绿芝眉宇古，白鸟道身闲。 剑秘屠龙术，囊探伏虎丹。 不须择地隐，随处是青山。