山中晓起

译文

为了修习宁静来到山中，长时间在松间屋舍卧躺。河流的波光使几案和坐席增添了秀媚，山中的云气使襟怀和容颜都变得清爽。轻快飞翔的双鸟隐没不见，轻盈飘荡的孤云飘然而还。万物各自都有适宜之处，心中无所谋求就自然闲适。

注释

习静

犹言静修。通过安静地修养身心，追求内心的宁静。

松关

以松为门，指隐者的居处。

几席

几和席，为古人凭依、坐卧的器具。

襟颜

襟怀容颜。

翩翩

形容轻快地跳舞，这里形容鸟轻快飞翔的样子。

袅袅

轻盈柔弱的样子，此处形容孤云的姿态。

无营

无所谋求。

赏析

从文学手法上看，这首诗主要运用了白描的手法，如“川光媚几席，山气清襟颜”，简洁而生动地描绘出山中的景色对所处之人的影响。在情感表达方面，诗人通过描写山中的静谧景色，传达出一种闲适恬淡之情。在意境营造上，诗中通过“卧松关”“川光”“山气”“双鸟”“孤云”等意象，构建出一种清幽、宁静的山中意境。主题思想上，表达了诗人对山中宁静闲适生活的喜爱，以及对自然万物的感悟，认为只要内心无求，就能像万物一样自在闲适。

速览

《山中晓起》是明代诗人宋登春的作品，主题为闲适、写景、宁静、恬淡。习静来山中，长日卧松关。 川光媚几席，山气清襟颜。 翩翩双鸟没，袅袅孤云还。 万物各有适，无营意自闲。