鉴古韵语五十九首 其五 夏禹王

译文

大禹做君主的时候，辛勤操劳体恤众多百姓。敲响鼗鼓恳切地寻求善言，传下的典章法则和治国谋略都很真诚。疏远进献美酒的仪狄，对着被拉来的罪人而哭泣。龟背所负的洛书阐述了永恒的道理，大禹和尧、舜这三位圣君实在是同类。

注释

钟鼗（zhōng táo）

钟和鼗，这里指大禹敲钟鼗以求善言。鼗，长柄的摇鼓。

贻谋（yí móu）

指父祖对子孙的训诲，这里指大禹留下的治国谋略。

仪狄（yí dí）

相传为夏禹时善酿酒者，这里指大禹疏远仪狄进献的美酒，体现大禹的自律。

龟畴（guī chóu）

指治理天下的大法，传说大禹因治水有功，天赐以龟书，阐明洪范九畴之法。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典型事例列举的手法。诗中通过‘钟鼗求善’‘疏仪狄’‘当车泣罪人’等事例来展现大禹的形象。‘钟鼗求善切’，通过描写大禹敲鼓求善这一行为，生动地表现出他积极寻求治国良策的态度。‘疏仪狄’的典故体现大禹的自律，远离可能带来不良影响的事物。‘当车泣罪人’则刻画出大禹的仁德，为君主的仁慈形象添彩。情感表达上，充满了对大禹的崇敬之情，诗中描述大禹的各种事迹都是从正面着笔，表达对他勤劳为民、贤明治理的钦佩。在意境营造方面，虽没有华丽的景色描写，但通过对大禹事迹的描述，构建出一个贤君圣主一心为民、励精图治的画面。主题思想明确，旨在歌颂大禹的圣明，将其与古代的尧、舜相提并论，强调他在治国、为人方面的伟大之处。

速览

《鉴古韵语五十九首 其五 夏禹王》是明代诗人孙承恩的作品，主题为咏史、崇敬、叙事、贤君。大禹为君日，勤劳恤万民。 钟鼗求善切，典则贻谋真。 饮酒疏仪狄，当车泣罪人。 龟畴叙常道，三圣实同伦。