南乡子

译文

可叹世间之人，只要有丝毫的杂念就如同被尘埃沾染。如果不能安住于往昔空灵的心境就会沉沦，只因为从来都不认识自己的心神。何必区分疏远与亲近呢？我自己降伏心魔并且弘扬佛法。并非是收摄心念去除妄想，来寻求真谛，要知道虚幻变化的空性之身就是佛法之身。

注释

嗟

叹息，感叹，音jiē

祗

同‘只’，仅仅，音zhǐ

作么

干什么，为什么，多见于古白话

降魔

佛教语，指降伏恶魔，也泛指制伏恶人

法轮

佛教语，比喻佛的说法，佛说法不停滞于一人一处，辗转传人，犹如车轮，故称法轮

摄心

收敛心神

赏析

从文学手法上看，这首词语言质朴直白，用词简洁。如‘嗟见’直接表达感叹之情，开启全词的情感基调。在情感表达方面，充满着对世间之人被杂念困扰的悲悯之情，以及对佛法的深刻理解与自信弘扬。在意境营造上，词中通过‘纤毫即是尘’‘不住旧时无相貌’等句营造出一种空灵又带着警醒意味的意境，仿佛让读者看到在尘世中迷失本心的众生相。主题思想上，主要是阐述佛法的理念，强调对自我心神的认知、降魔转法轮的意义以及对空性与法身关系的理解，以词的形式来传播佛教思想。

速览

《南乡子》是宋代诗人王安石的作品，主题为悲悯情、佛法颂、空灵境、直白语。嗟见世间人。 但有纤毫即是尘。 不住旧时无相貌，沈沦。 祗为从来认识神。 作么有疏亲。 我自降魔转法轮。 不是摄心除妄…