芜城歌

译文

不要向着隋宫去探寻六朝的遗迹，那些美好的琼枝玉蕊般的事物都已经如烟般消散了。如今只有那湖边的垂柳，还对着春风学着舞女的细腰摆动。

注释

琼枝（qióng zhī）

本义是美玉制成的树枝，常用来比喻美好的事物或杰出的人才，在这里形容昔日隋宫和六朝时的美好景象。

玉蕊（yù ruǐ）

原指玉的精英，这里同样是象征美好的事物，与‘琼枝’一起指代过去的繁华盛景。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句以隋宫和六朝的盛景不再为描述对象，‘琼枝玉蕊’象征着昔日的繁华美好，一个‘烟消’将其消逝的状态描绘得极为彻底。后两句将往昔的繁华与如今湖边柳的独存进行对比，通过‘犹对春风学舞腰’这一拟人化的描写，赋予了柳树以人的姿态，在寂寥之中又带有一丝生机。在情感表达方面，诗人流露出对往昔繁华消逝的惋惜之情，同时也有一种世事无常的感慨。在意境营造上，诗中构建出一种繁华落幕、今非昔比的意境，往昔的琼枝玉蕊与如今的湖边柳形成鲜明对照，使读者感受到历史的沧桑变迁。主题思想围绕着对历史兴衰的感叹展开，借隋宫和六朝的兴衰来反映世间万物盛极必衰的规律。

速览

《芜城歌》是明代诗人王廷相的作品，主题为叹兴衰、借古讽今、今昔对比、抒情。莫向隋宫问六朝，琼枝玉蕊已烟消。 只今惟有湖边柳，犹对春风学舞腰。