辛巳书事七首 其二

译文

泰陵的松柏高耸入云，又看到像周康王一样圣明的君主手握大权。南斗星象显示出帝王之气，中原的大道上簇拥着旗帜。远方的边疆安定不乱是因为谋划深远，如同磐石一样相互维系构造得很牢固。弘治年间的名臣还在是上天的眷顾，论首功应当数得上像汉代萧何、曹参那样的大臣。

注释

泰陵

这里指明代皇帝的陵墓，是封建帝王陵寝的一种代称。

五云

五色瑞云，多用以指帝王所在之处。

赤刀

古宝刀名，这里可能象征着权力。

南斗

星名，即斗宿，有星六颗。古代认为南斗主寿命、主爵禄，也与帝王之气有关。

龙文

原指龙形的花纹，这里指星象等祥瑞之兆。

要荒

要，指离王畿较近的地方；荒，指离王畿极远的地方。泛指远方。

贻谋

留下的谋略，多指为子孙后代谋划。

磐石

厚而大的石头，常比喻坚固稳定。

天慭（yìn）

上天的眷顾、怜惜。

元功

首功，大功。

萧曹

指汉代开国功臣萧何、曹参，这里用来比喻弘治年间的名臣。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宏大、兴盛且安定的氛围。诗中通过描写泰陵松柏高耸、象征帝王之气的南斗龙文以及中原大道上的旌旄等景象，展现出一种王朝昌盛的画面。

从写作手法来看，运用了用典的手法，如‘周康握赤刀’‘旧萧曹’，以古代的贤君名臣来类比当下的君主和大臣，既增添了诗歌的文化底蕴，又很好地表达出对当时政治状况的赞美。‘南斗龙文占王气’运用星象之说，带有神秘色彩。同时以景语来写情语，借描写盛大的景象来表达对国家安定繁荣的欣喜之情。

在情感表达方面，诗中洋溢着对当时政治清明、边疆稳定、贤臣在朝的自豪与赞美之情。主题思想上主要是歌颂弘治年间的政治局面，对皇帝的贤明、边疆治理的得当以及贤臣的作用给予高度肯定。

速览

《辛巳书事七首 其二》是明代诗人边贡的作品，主题为咏史、颂圣、用典、繁荣。泰陵松柏五云高，再见周康握赤刀。 南斗龙文占王气，中原驰道拥旌旄。 要荒不乱贻谋远，磐石相维缔搆牢。 弘治名臣天慭在，…