和高侍讲先生韵五首时宣德七年也 其三
玉堂潇洒静无尘，凤阁龙楼为作邻。
晓听漏声花外度，日闻天语耳边新。
从容退直多清暇，故旧相过不厌频。
才识丰姿入共仰，明时匡辅好施仁。
晓听漏声花外度，日闻天语耳边新。
从容退直多清暇，故旧相过不厌频。
才识丰姿入共仰，明时匡辅好施仁。
译文
玉堂清净洒脱一尘不染，与凤阁龙楼做邻居。早晨听到漏壶的声音从花丛外传来，每日听到圣上的话语觉得新鲜。悠闲自在地退朝后有很多清闲时光，旧交前来拜访从不厌烦他们来得频繁。才华见识和风度仪态众人都敬仰，清平时代辅助朝政正好施行仁德。
注释
- 玉堂（yù táng）
- 官署名，汉侍中有玉堂署，宋以后翰林院亦称玉堂。
- 凤阁（fèng gé）
- 华丽的楼阁，常用来指皇宫内的楼阁建筑，这里指代宫廷。
- 龙楼（lóng lóu）
- 指帝王宫阙，也是皇家威严的象征。
- 漏声（lòu shēng）
- 古代计时用的漏壶滴水的声音。
- 退直（tuì zhí）
- 直，同‘值’，退直即退朝归家。
赏析
从文学手法上看，首联‘玉堂潇洒静无尘，凤阁龙楼为作邻’通过描写玉堂的洁净无尘，并且与象征皇家威严的凤阁龙楼为邻，奠定了一种尊贵、高雅的氛围。颔联‘晓听漏声花外度，日闻天语耳边新’视听结合，清晨听到漏声从花外传来，视觉与听觉的通感运用巧妙，‘日闻天语’则点明了身处朝堂的特殊地位，写出一种新鲜又尊崇的感觉。颈联‘从容退直多清暇，故旧相过不厌频’描写官员下朝后的悠闲时光，以及对故旧来访的欢迎态度，在整体宏大的氛围中有了一种生活气息的点缀。尾联‘才识丰姿入共仰，明时匡辅好施仁’直接赞美高侍讲先生的才识和风度令人敬仰，并且点明在清平时代应辅助君王施行仁德的主题思想。在情感表达方面，此诗充满了对高侍讲先生的敬重之情，同时也有一种身处朝堂的自豪之感。在意境营造上，诗中既有朝堂的庄重氛围，又有闲适的生活画面，两者融合自然。
速览
《和高侍讲先生韵五首时宣德七年也 其三》是明代诗人曹义的作品，主题为朝堂诗、赞美人、尊崇感、视听结合。玉堂潇洒静无尘，凤阁龙楼为作邻。 晓听漏声花外度，日闻天语耳边新。 从容退直多清暇，故旧相过不厌频。 才识丰姿入共仰，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品