过济宁登郊闲步

译文

独自在平原上漫步远望，视野开阔。有几处烟雾缭绕的村落里住着人家。青山下茅草屋的篱笆稀疏而短小，绿柳垂于溪桥边，小径蜿蜒曲折。春天暖和，桑树和榆树饱含昨夜的雨水，傍晚放晴，鸥鹭在平坦的沙滩上沐浴。在吟诗之时感受到无限美好的时光，激发了我这个诗人浓厚的兴致。

注释

赊（shē）

在这里表示长、远的意思。

茆（máo）屋

茅屋，即用茅草盖的房屋。

桑榆（sāng yú）

桑树与榆树。日落时光照桑榆树端，因以指日暮。也常用来比喻晚年或者事物的衰败与兴旺等不同情况，此处指桑树和榆树这两种树木。

宿雨（sù yǔ）

隔夜的雨。

平沙

这里指平坦的沙滩。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘青山茆屋疏篱短，绿柳溪桥小径斜’，简单几笔就勾勒出一幅乡村的自然景象，画面感十足。在情感表达方面，诗人通过描绘所见的乡村美景，表达出对眼前景色的喜爱之情。在意境营造上，诗中描绘的平原、烟村、青山、绿柳、溪桥等景象，营造出一种宁静、闲适的田园意境。主题思想上，主要是对济宁郊外乡村景色的描写与赞美，同时也表达了诗人置身于这样的美景中愉悦的心情。整体而言，诗歌语言平实、自然，却能生动地展现乡村之美，让读者仿佛身临其境。

速览

《过济宁登郊闲步》是明代诗人曹义的作品，主题为田园诗、写景、闲适、喜爱。独步平原望眼赊，烟村几处有人家。 青山茆屋疏篱短，绿柳溪桥小径斜。 春暖桑榆含宿雨，晚晴鸥鹭浴平沙。 吟边无限韶华好，…