爱萱为林编修赋
堂北幽萱晚自荣，相看几度独怡情。
黄花浥露香偏远，翠叶含烟色更清。
彩服戏时晴影动，板舆行处绿阴生。
知君天性从来孝，寸草常怀爱日诚。
黄花浥露香偏远，翠叶含烟色更清。
彩服戏时晴影动，板舆行处绿阴生。
知君天性从来孝，寸草常怀爱日诚。
译文
堂屋北面幽静的萱草到了晚上独自繁荣，多少次相看独自愉悦心情。黄色的花朵沾上露水香气更加幽远，翠绿的叶子含着烟雾颜色更加清幽。穿着彩色衣服嬉戏时晴天光影晃动，乘坐板舆行走之处有绿阴产生。知道您天性向来孝顺，如同寸草常常怀着珍惜阳光般的诚心。
注释
- 浥（yì）
- 湿润，沾湿。在这里描绘黄花沾上露水的样子。
- 彩服
- 原指彩色的衣服，在诗中可能指代孝顺的子孙侍奉长辈时欢乐的场景，出自《艺文类聚》卷二十引《列女传》：‘昔楚老莱子孝养二亲，行年七十，婴儿自娱，常著五色斑斓衣，为亲取饮。’
- 板舆
- 一种用人抬的代步工具，多为老人乘坐，在诗中是尽孝的体现。
- 爱日
- 珍惜时光，这里表示孝顺之人对父母的珍视之情。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、美好的氛围。通过描写萱草的幽美形态，如‘黄花浥露香偏远，翠叶含烟色更清’，将萱草在露水和烟雾中的姿态细腻地呈现出来，构建出静谧而富有诗意的画面。
在写作手法上，首联直接点明萱草的位置和它给人的怡情之感。颔联采用工笔细描，从萱草的花和叶入手，视觉与嗅觉相结合，展现萱草的美态。颈联则运用动静结合的手法，‘彩服戏时晴影动’是动景，‘板舆行处绿阴生’是静景，画面感十足。
情感表达方面，全诗围绕萱草展开，最终落点在主人公的孝顺之情上。以萱草喻人，借萱草的美好品质来衬托主人公的孝行，表达了对主人公孝顺品德的赞美。主题思想上，通过对萱草以及相关场景的描写，传达出孝这一传统美德的重要性。
速览
《爱萱为林编修赋》是明代诗人曹义的作品，主题为咏物、抒情、孝顺、清幽。堂北幽萱晚自荣，相看几度独怡情。 黄花浥露香偏远，翠叶含烟色更清。 彩服戏时晴影动，板舆行处绿阴生。 知君天性从来孝，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品