中秋病中口号五言十绝遣兴 其六

译文

万里天空中的云彩全都消散，美玉般的天空没有一点尘埃。那圆圆的一轮明月，白白地照着客居他乡之人。

注释

瑶天（yáo tiān）

对天空的美称，瑶本意为美玉，这里用来形容天空如同美玉般澄澈。

客边（kè biān）

指客居他乡。

赏析

从文学手法上看，首句‘万里云收尽’运用了夸张的手法，极言天空之广阔无云，为后文明月的出现营造出开阔、清朗的背景。‘瑶天绝点尘’使用了比喻，将天空比作美玉，形象地描绘出天空的明净。情感表达上，此诗透露出浓郁的思乡之情，在中秋这个阖家团圆的节日里，诗人客居他乡，面对明月，深感孤独寂寥。在意境营造方面，通过描写万里无云、明月高悬的中秋夜景，营造出一种清冷、孤寂的意境。主题思想围绕着客居他乡之人在中秋佳节的思乡之感展开，明月的团圆与诗人的孤独形成鲜明对比，更加深了这种思乡之情。

速览

《中秋病中口号五言十绝遣兴 其六》是明代诗人曹义的作品，主题为思乡、中秋、写景、孤寂。万里云收尽，瑶天绝点尘。 团团一轮月，空照客边人。