兰二首 其二

译文

不与萧艾之类的杂草同群，扎根生长在空旷的山谷之中。花朵盛开却没有人知晓，只是在风前独自散发芬芳。

注释

萧艾（xiāo ài）

艾蒿，臭草。常用来比喻品质不好的人。

芬馥（fēn fù）

香气浓郁。

赏析

这首诗运用托物言志的写作手法，借兰花来表达一种高洁、孤芳自赏的情怀。在意境上，描绘出空谷幽兰的清幽画面，空谷突出了环境的静谧与幽远，远离尘世喧嚣。从情感表达来看，诗人通过写兰花不与萧艾同群，体现出对高洁品质的坚守，而‘花开人不知，风前自芬馥’则流露出一种不被人理解却依然保持自我的孤独感与自豪感。主题思想上，借兰花的形象传达出对高洁、独立人格的赞美与向往。在文学手法上，简单几笔勾勒出兰花的生长环境与状态，以简洁之语营造出深远的意境。

速览

《兰二首 其二》是明代诗人曹义的作品，主题为托物言志、高洁、孤芳自赏、清幽。不同萧艾群，托根在空谷。 花开人不知，风前自芬馥。