小景四幅为竹鹤友人袁州何太守赋 其一

译文

在树林底下有一座茅草屋连着远处的村落，一眼望去原野的景色在桥的两边分开。带着琴要到哪里去寻找知己呢？打算约在道观里卧看白云。

注释

茅堂

茅草盖的屋子，常指简陋的住所。

野色

原野或郊野的景色。

琳宫

本指神仙所居之处，此处指道观。

赏析

从文学手法上看，首联采用了视觉描写的手法，'树底茅堂带远村，望中野色过桥分'，通过描绘树底的茅堂、远处的村落以及被桥分开的野色，为读者勾勒出一幅宁静而开阔的乡村远景图，远近结合，层次分明。在情感表达方面，诗人流露出一种淡淡的孤寂感，'携琴何处寻知己'一句中，携琴寻知己的举动暗示出诗人内心对知音的渴望，然而'何处'又表现出寻觅无果的迷茫。在意境营造上，尾联'拟约琳宫卧白云'将道观（琳宫）与白云联系起来，营造出一种清幽、闲适且略带出世之感的意境。主题思想上，这首诗既有对乡村景色的描绘，又融入了诗人对知己的寻觅与对闲适生活的向往。

速览

《小景四幅为竹鹤友人袁州何太守赋 其一》是明代诗人曹义的作品，主题为写景、思乡、孤寂、寻知己。树底茅堂带远村，望中野色过桥分。 携琴何处寻知己，拟约琳宫卧白云。