独坐感怀悼巳故三兄挥泪成之

译文

从朝廷值班回来内心独自幽伤，游子的情怀偏偏被兄弟离别的忧愁触动。回忆自从暮雨时节分别之后，有多少次思念的泪水暗暗流淌。

注释

退直（tuì zhí）

直，通‘值’，退直即退值，指从朝廷值班回来。

鹡鸰（jí líng）

鸟名，在中国文化中常用来比喻兄弟。出自《诗经·小雅·常棣》‘脊令在原，兄弟急难。’

赏析

从文学手法上看，首句‘退直归来意独幽’点明诗人的状态，‘意独幽’奠定了全诗幽伤的基调。‘客怀偏动鹡鸰愁’运用典故，鹡鸰象征兄弟，诗人借鹡鸰愁表达对已故兄长的思念，增强了情感的深度与文化内涵。情感表达方面，全诗充满了对已故兄长深深的思念之情，如‘几度相思泪暗流’直白地写出了诗人多次暗自落泪，思念之情难以抑制。在意境营造上，‘暮雨’的意象给全诗增添了一种凄清、哀伤的氛围，让读者能深切感受到诗人的悲痛。主题思想围绕着对已故兄长的悼念与思念展开，诗人通过自己的所见所感，将这份手足情深、阴阳相隔的痛苦表现得淋漓尽致。

速览

《独坐感怀悼巳故三兄挥泪成之》是明代诗人曹义的作品，主题为悼亡、思念、幽伤、用典。退直归来意独幽，客怀偏动鹡鸰愁。 忆从暮雨兮飞后，几度相思泪暗流。