题松上双喜鹊为易百户赋

译文

高大的树木直上云霄，雨露丰沛，树荫连着军帐使得白昼都很阴沉。应该是有很多功勋将要受到嘉奖封赐了，灵验的喜鹊先来报喜了。

注释

凌霄

迫近云霄。形容物体高耸，伸向天空。

油幕

亦作“油幙”。涂油的帐幕。多用以形容军中营帐。

勋绩

功勋；功绩。

褒封

褒奖封赏。

好音

好消息。

赏析

从文学手法上看，首句‘乔木凌霄雨露深’描绘出乔木高耸入云、承受雨露滋润的景象，是一种起兴的手法，为后文的情感表达做铺垫。‘阴连油幕昼沉沉’则通过描写树荫与油幕相连使得白昼阴沉的画面，营造出一种深沉而神秘的氛围。在情感表达方面，诗中充满了对易百户的祝贺之情，通过‘应多勋绩褒封近，灵鹊先来报好音’直接表达出对其功勋即将得到褒奖封赐的肯定，借助灵鹊报喜这一传统意象，将这种祝贺之情具象化。在意境营造上，诗中既有乔木参天、雨露润泽的自然意境，又有油幕沉沉的军事氛围，两者相结合，独特而富有层次感。主题思想围绕着对易百户功勋即将得到褒奖的祝贺展开，反映出当时人们对功勋的重视以及对喜事降临的期待。

速览

《题松上双喜鹊为易百户赋》是明代诗人曹义的作品，主题为祝贺、咏物、起兴、军事。乔木凌霄雨露深，阴连油幕昼沉沉。 应多勋绩褒封近，灵鹊先来报好音。