邯郸才人嫁养厮妇

译文

邯郸城中富家的女子，被精心挑选进入王宫。已经有过恩宠欢爱之事，也沾受过外戚的恩泽。绣着凤凰的被子入秋后变得寒冷，鸾鸟图案的镜子早晨起来也变得昏暗。最后下嫁给养马的奴仆，人生的沉浮又何须去谈论呢。

注释

厮（sī）

古代对人的蔑称，这里指养马的奴仆。

阳台梦

典故，出自宋玉《高唐赋》序，楚怀王游高唐，梦与巫山神女相会，后常用来比喻男女欢会。这里指女子入宫后的受宠经历。

戚里

帝王外戚聚居的地方，这里指代外戚的恩泽。

凤衾（qīn）

绣有凤凰图案的被子，象征着曾经的富贵与恩宠。

鸾（luán）镜

装饰有鸾鸟图案的镜子，常用来表达女子的哀怨与孤独。

赏析

从文学手法上看，首联直叙其事，交代邯郸富家女的身份和入宫之事，简洁明了。颔联运用典故‘阳台梦’，暗示女子曾经的受宠经历，增添了诗歌的文化底蕴。颈联通过描写‘凤衾冷’‘鸾镜昏’，营造出一种冷落、凄凉的氛围，以景衬情，象征着女子失宠后的生活状态。从情感表达来看，全诗蕴含着对女子命运的同情与感慨。曾经妙选入宫，享受恩宠，最后却嫁给养马的奴仆，这种命运的巨大落差让人不禁对她的遭遇产生怜悯。在意境营造方面，诗中描绘的冷衾、昏镜等景象，烘托出一种清冷、落寞的意境。主题思想上，反映了古代女子命运不能自主，完全取决于他人的可悲状况，同时也可能暗示了世事无常，命运变幻莫测的人生哲理。

速览

《邯郸才人嫁养厮妇》是明代诗人徐庸的作品，主题为叹命运、写女子、用典故、表同情。邯郸富家女，妙选入王门。 已接阳台梦，还沾戚里恩。 凤衾秋后冷，鸾镜晓来昏。 末路嫁养厮，升沉抵用论。